Le secrétaire d'État britannique à l'Intérieur, Yvette Cooper, défend les enquêtes locales sur le toilettage des gangs, en réagissant aux revendications de plans affaiblis. UK Home Secretary Yvette Cooper defends local inquiries into grooming gangs, countering claims of weakened plans.

Le secrétaire britannique à l'Intérieur, Yvette Cooper, insiste sur le fait que les enquêtes locales sur le toilettage des gangs dans cinq villes se dérouleront comme prévu, malgré les accusations d'épuisement des plans. UK Home Secretary Yvette Cooper insists that local inquiries into grooming gangs in five towns will proceed as planned, despite accusations of plans being watered down. Ces enquêtes axées sur les victimes, menées localement, annoncées en janvier, visent à lutter contre les gangs de toilettage et les abus sexuels sur enfants. These victim-focused, locally-led inquiries, announced in January, aim to tackle grooming gangs and child sexual abuse. Cooper réfute les allégations de dilution du plan, les attribuant à « la désinformation politique du parti », et confirme que le gouvernement renforce également les lois et augmente les enquêtes policières pour combattre ces crimes. Cooper refutes claims of plan dilution, attributing them to "party political misinformation," and confirms the government is also strengthening laws and increasing police investigations to combat these crimes.