Les Canadiens vendent leurs maisons de « oiseaux de neige » en Floride en raison des changements survenus dans les voyages en cas de pandémie et d'un meilleur investissement au Canada. Canadians are selling their Florida "snowbird" homes due to pandemic travel changes and better investment in Canada.

Les « oiseaux de neige » canadiens qui possèdent des propriétés en Floride se vendent de plus en plus de ces maisons. Canadian "snowbirds" who own Florida properties are increasingly selling off these homes. Les facteurs comprennent les changements dans les voyages en raison de la pandémie et la possibilité lucrative de réinvestir dans le marché du logement canadien en plein essor. Factors include changes in travel due to the pandemic and the lucrative opportunity to reinvest in the booming Canadian housing market. Cette tendance met en évidence l'évolution des priorités des Canadiens qui avaient passé l'hiver aux États-Unis. This trend highlights shifting priorities among Canadians who previously wintered in the U.S.