Le CHI signale 50 nouveaux enfants en attente d'une chirurgie médullaire mensuelle, visant à réduire les temps d'attente avec un nouveau chirurgien. CHI reports 50 new children monthly awaiting spinal surgeries, aiming to reduce wait times with a new surgeon.

Children's Health Ireland (CHI) signale qu'environ 50 nouveaux enfants patients sont inscrits sur la liste mensuelle des chirurgies de la colonne vertébrale. Children's Health Ireland (CHI) reports that around 50 new child patients are listed monthly for spinal surgeries. Au 26 mars, 228 enfants étaient sur la liste d'attente pour ces interventions, 123 opérations ayant été terminées entre janvier et mars 26. As of March 26, 228 children are on the waiting list for these procedures, with 123 surgeries completed between January and March 26. CHI vise à réduire les temps d'attente en faisant venir un nouveau consultant en chirurgie spinale cet été. CHI aims to reduce waiting times by bringing in a new consultant spinal surgeon this summer. Le rapport fait suite à un scandale survenu à l'hôpital Temple Street, où des sources non autorisées ont été utilisées dans les chirurgies de la moelle épinière chez les enfants, mettant en évidence des échecs dans la gouvernance et les contrôles de sécurité. The report follows a scandal at Temple Street Hospital, where unauthorized springs were used in children's spinal surgeries, highlighting failures in governance and safety checks.