La police de Dubuque enquête sur une menace signalée contre l'école secondaire Hempstead, renforçant la sécurité par précaution. Dubuque police investigate a reported threat against Hempstead High School, enhancing security as a precaution.

Le département de police de Dubuque enquête sur une menace générale de violence signalée contre l'école secondaire de Hempstead le 10 avril. The Dubuque Police Department is investigating a general threat of violence reported against Hempstead High School on April 10th. Les agents ont immédiatement réagi, amélioré la sécurité et mené une enquête sur place. Officers responded immediately, implemented increased security, and conducted an on-site investigation. Bien que la menace ne semble pas crédible, les autorités continuent de la prendre au sérieux. Though the threat seems not credible, authorities continue to take it seriously. La police demande toute information publique concernant l'incident. The police are asking for any public information related to the incident.