Les pays de l'UE conviennent d'étendre et d'assouplir les règles relatives au stockage du gaz pour atténuer la crise énergétique. EU countries agree to extend and soften rules on gas storage to ease the energy crisis.

Les pays de l'UE ont accepté d'étendre et d'assouplir les règles relatives au stockage du gaz, ce qui permet aux États membres de gérer plus facilement leurs réserves de gaz. EU countries have agreed to extend and soften rules on gas storage, allowing member states more flexibility in managing their gas reserves. Ce changement vise à atténuer la crise énergétique et à mieux préparer les hivers futurs. The change aims to ease the energy crisis and provide better preparation for future winters. Les nouvelles règles seront en vigueur pendant deux ans. The new rules will be in effect for two years.