Le président Trump a signé des ordres de relance du charbon, face aux préoccupations environnementales et aux perspectives douteuses. President Trump signed orders to revive coal, facing environmental concerns and doubtful outlooks.

Le président Trump a signé des décrets visant à relancer l'industrie houillère, notamment en permettant aux anciennes centrales houillères de continuer à exploiter et à lever les obstacles à l'exploitation minière du charbon. President Trump signed executive orders aimed at reviving the coal industry, including allowing older coal plants to continue operating and lifting barriers to coal mining. Les ordres sont opposés par les groupes environnementaux préoccupés par l'augmentation de la pollution et l'impact à long terme sur la croissance des énergies renouvelables. The orders face opposition from environmental groups concerned about increased pollution and the long-term impact on renewable energy growth. Les responsables du Wyoming et de la Virginie occidentale ont salué cette initiative, la considérant comme un stimulant pour l'emploi et l'indépendance énergétique, tandis que les experts doutent de son impact durable en raison du gaz naturel moins cher et des sources d'énergie renouvelables. Wyoming and West Virginia officials praised the move, seeing it as a boost for jobs and energy independence, while experts doubt its lasting impact due to cheaper natural gas and renewable energy sources.