Surrey maman arrêté pour avoir saisi des iPads; son traitement par la police déclenche des appels d'excuses. Surrey mom arrested over seized iPads; her treatment by police sparks calls for apology.

Une mère de Surrey, Vanessa Brown, a été arrêtée et détenue pendant sept heures après avoir pris les iPads de ses enfants pour encourager les travaux scolaires. A Surrey mother, Vanessa Brown, was arrested and held for seven hours after taking her children's iPads to encourage schoolwork. Les iPads ont été retrouvés chez sa mère, mais la police a procédé à une arrestation. The iPads were found at her mother's home, but the police proceeded with an arrest. Brown a décrit l'expérience comme traumatisante et non professionnelle. Brown described the experience as traumatic and unprofessional. Elle a été libérée après 12 heures et son traitement a suscité des appels d'excuses de la part du chef de la police de Surrey. She was released after 12 hours, and her treatment has sparked calls for an apology from the Surrey Police chief constable.