Trump menace le Mexique de sanctions sur le différend relatif au traité sur l'eau qui touche le Rio Grande. Trump threatens Mexico with sanctions over water treaty dispute affecting the Rio Grande.

Le président américain Donald Trump a menacé le Mexique de sanctions et de tarifs sur un différend concernant un traité sur l'eau de 1944. US President Donald Trump has threatened Mexico with sanctions and tariffs over a dispute concerning a 1944 water treaty. Le traité exige que le Mexique envoie une quantité d'eau spécifiée aux États-Unis par l'intermédiaire du Rio Grande. The treaty requires Mexico to send a specified amount of water to the U.S. through the Rio Grande. Les tensions se sont accrues à mesure que les nouvelles constructions de barrages au Mexique ont réduit le débit d'eau aux États-Unis, ce qui a amené Trump à mettre en garde contre les répercussions économiques potentielles à moins que le différend sur l'eau ne soit réglé. Tensions have increased as Mexico's new dam constructions have reduced water flow into the U.S., leading Trump to warn of potential economic repercussions unless the water dispute is resolved.