La célèbre baleine grise « Little Patch » apparaît à Burrard Inlet, ce qui stimule les observations locales de baleines. Famous grey whale "Little Patch" appears in Burrard Inlet, boosting local whale sightings.

Une célèbre baleine grise nommée « Little Patch », connue pour son patch blanc distinctif et ses visites annuelles au Puget Sound depuis 1991, a captivé West Vancouver avec une apparence rare à Burrard Inlet. A famous grey whale named "Little Patch," known for its distinctive white patch and annual visits to Puget Sound since 1991, has captivated West Vancouver with a rare appearance in Burrard Inlet. La visite de la baleine a augmenté les observations de baleines grises dans la région, probablement en raison d'un manque de nourriture dans l'Arctique. The whale's visit has increased grey whale sightings in the area, possibly due to a lack of food in the Arctic. Les experts conseillent aux plaisanciers de se tenir à au moins 100 mètres des baleines, qui sont difficiles à repérer en raison de leur lente circulation. Experts advise boaters to keep at least 100 meters away from the whales, which are hard to spot due to their slow movement.