Les autorités de Caroline du Sud enquêtent sur un accident mortel où des piétons ont pu être renversés par un pétrolier par d'autres voitures. South Carolina authorities investigate fatal crash where pedestrian hit by tanker may have been run over by other cars.

La patrouille routière de Caroline du Sud cherche des informations sur un accident mortel sur la route 501 près de Carolina Forest où un piéton a été touché par un camion-citerne. The South Carolina Highway Patrol is seeking information on a fatal crash on Highway 501 near Carolina Forest where a pedestrian was hit by a tanker truck. Les autorités soupçonnent que d'autres véhicules ont pu traverser le piéton après, laissant éventuellement du matériel biologique sur leurs châssis. Authorities suspect other vehicles may have run over the pedestrian afterward, potentially leaving biological material on their undercarriages. L'identité du piéton est en attente d'analyse ADN. The pedestrian's identity is pending DNA analysis. Toute personne ayant des renseignements est invitée à communiquer avec la patrouille routière. Anyone with information is urged to contact the Highway Patrol.