Le ministre irlandais prétend que des changements au déploiement de troupes ne nuiront pas à la neutralité militaire. Irish minister claims proposed changes to troop deployment won't harm military neutrality.

Le ministre d'État irlandais Neale Richmond affirme que les modifications proposées au mécanisme de triple verrouillage pour le déploiement des troupes en Irlande n'affecteront pas la neutralité militaire du pays. Ireland's Minister of State Neale Richmond asserts that proposed changes to Ireland's triple lock mechanism for troop deployment won't affect the country's military neutrality. Les critiques affirment que ces changements sapent la tradition de neutralité de l'Irlande, mais Richmond affirme qu'ils permettront une plus grande participation aux missions de maintien de la paix, appelant le système actuel « archaïque ». Critics claim the changes undermine Ireland's neutrality tradition, but Richmond argues they will allow for greater participation in peacekeeping missions, calling the current system "archaic." Il s'oppose à un référendum national sur les changements. He opposes a national referendum on the changes.