Les bars d'Oxford et une station-service demandent des heures d'ouverture prolongées, et le public demande des commentaires. Oxford bars and a petrol station seek extended operating hours, with public comments requested.

Le bar de Raoul, sur Walton Street, a demandé une prolongation de ses heures de fermeture jusqu'à 1h du matin le dimanche au mardi. Oxford's Raoul's bar on Walton Street has requested an extension of its closing hours to 1am on Sundays to Tuesdays. Les commentaires du public doivent être reçus au plus tard le 28 avril. Public comments are due by April 28. Une station-service de Yarnton demande l'autorisation de vendre des rafraîchissements de fin de nuit jusqu'à 5h, et David Lloyd Leisure vise à étendre sa terrasse sous licence et à diffuser des films et de la musique dans les zones pour enfants. A Yarnton petrol station seeks permission to sell late-night refreshments until 5am, and David Lloyd Leisure aims to expand its licensed terrace and show films and music in children's areas. Les objections sont attendues pour le 22 avril pour ces propositions. Objections are due by April 22 for these proposals.