Les membres de l'OMS sont presque d'accord sur la riposte à la pandémie, à l'exclusion des États-Unis, après trois ans de pourparlers. WHO members near agreement on pandemic response, excluding the US, after three years of talks.

Les membres de l'OMS sont parvenus à un accord préliminaire sur la manière de lutter contre les pandémies futures après trois ans de discussions. WHO members have reached a preliminary agreement on how to tackle future pandemics after three years of discussions. Le texte final sera voté lors de l'Assemblée mondiale de la santé en mai. The final text will be voted on at the World Health Assembly in May. L'accord est axé sur la prévention des pandémies, la préparation et l'intervention, en vue d'améliorer les interventions mondiales d'urgence en matière de santé et le transfert de technologie, en particulier pour les pays en développement. The accord focuses on pandemic prevention, preparedness, and response, aiming to improve global health emergency responses and technology transfer, especially for developing countries. Les États-Unis, qui ont quitté les négociations après la décision de l'ancien président Trump de se retirer de l'OMS, ne sont pas impliqués. The US, which left the negotiations after former President Trump's decision to withdraw from the WHO, is not involved.