Une femme a été tuée pendant l'arrêt de circulation à Dover, NH; une enquête est en cours, des voies routières ont été fermées. Woman shot during traffic stop in Dover, NH; investigation underway, highway lanes closed.

Un tir d'officiers a eu lieu lors d'un arrêt de circulation à Dover, dans le New Hampshire, tôt le dimanche matin. An officer-involved shooting occurred during a traffic stop in Dover, New Hampshire, early Sunday morning. Une femme a été tuée et est en état stable à l'hôpital. A woman was shot and is in stable condition at a hospital. Le bureau du procureur général du New Hampshire enquête, mais les détails sont rares. The New Hampshire Attorney General's Office is investigating, but details are sparse. Les deux voies du Tournevis de Spaulding des sorties 6 à 8 sont fermées en raison de l'enquête. Both lanes of the Spaulding Turnpike from exits 6 to 8 are closed due to the investigation. Aucun officier n'a été blessé et il n'y a pas de menace pour le public. No officers were injured, and there is no threat to the public.