Les gardes-côtes sauvent un homme disparu à Bournemouth; la police cherche de l'aide pour identifier le pervers de la plage. Coastguard rescues missing man in Bournemouth; police seek help in identifying beach pervert.

À Bournemouth, une vaste opération de recherche impliquant les gardes-côtes, la police et la RNLI a sauvé un homme disparu qui a été retrouvé par un équipage d'hélicoptère tard la nuit. In Bournemouth, a large search operation involving the Coastguard, police, and RNLI rescued a missing man who was found by a helicopter crew late at night. Séparément, la police cherche de l'aide pour identifier un homme qui se serait exposé sur une plage en centre-ville au début du 9 avril, provoquant la détresse des témoins. Separately, police are seeking help to identify a man who allegedly exposed himself on a beach in town center early on April 9th, causing distress to witnesses. La police a publié une image du suspect et exhorte quiconque a des informations à se présenter. The police have released an image of the suspect and are urging anyone with information to come forward.