Le Congrès débat de profondes réductions de Medicaid dans le cadre du plan d'équilibre budgétaire dans une décennie. Congress debates deep Medicaid cuts as part of plan to balance budget within a decade.

Le Congrès américain envisage d'importantes réductions de dépenses dans le cadre du programme de réconciliation, en mettant l'accent sur Medicaid. The US Congress is considering significant spending cuts as part of the reconciliation package, with a focus on Medicaid. Les démocrates et les républicains ne sont pas d'accord sur la façon d'atteindre un budget équilibré dans les 10 ans, les républicains promettant de protéger des droits comme Medicaid tandis que les démocrates critiquent des plans qui pourraient nuire aux bénéficiaires. Democrats and Republicans disagree on how to achieve a balanced budget within 10 years, with Republicans promising to protect entitlements like Medicaid while Democrats criticize plans that could harm beneficiaries. Les détails et les impacts exacts sont encore incertains, mais le débat devrait s'intensifier, en particulier avant les mi-parcours de 2026. The exact details and impacts are still uncertain, but the debate is expected to intensify, particularly ahead of the 2026 midterms.