Malgré les incertitudes économiques, l'indice des affaires de Gardner montre une expansion continue dans les industries clés, avec des gains de premier plan dans le travail des métaux. Despite economic uncertainties, the Gardner Business Index shows continued expansion in key industries, with metalworking leading gains.

L'indice Gardner Business Index (GBI) pour mars montre une expansion continue dans les industries des composites, des finitions et du travail des métaux, avec des relevés supérieurs à 50. The Gardner Business Index (GBI) for March shows continued expansion in the composites, finishing, and metalworking industries, with readings above 50. Malgré une légère baisse de l'indice des affaires futures et des préoccupations au sujet des tarifs, les nouvelles commandes et la production sont en hausse, en particulier dans le secteur de la métallurgie, qui a vu s'améliorer pendant six mois. Despite slight declines in the Future Business Index and concerns about tariffs, new orders and production are up, particularly in metalworking, which has seen six months of improving conditions. Globalement, les marchés restent positifs mais sont confrontés à des incertitudes économiques. Overall, the markets remain positive but face economic uncertainties.