Google Maps qualifie désormais la mer de Chine méridionale de « mer des Philippines occidentales », reflétant la préférence de Manille. Google Maps now labels the South China Sea as "West Philippine Sea," reflecting Manila's preference.

Google Maps affiche maintenant le nom "West Philippine Sea" pour les eaux contestées, précédemment connu sous le nom de la mer de Chine du Sud. Google Maps now displays the name "West Philippine Sea" for the disputed waters, previously known as the South China Sea. Ce changement permet au terme d'apparaître sans recherche spécifique, reflétant l'adaptation de Google aux préférences de nommage local. This change allows the term to appear without a specific search, reflecting Google's adaptation to local naming preferences. Le gouvernement philippin favorise ce terme pour la zone maritime de sa zone économique exclusive, bien qu'il ne soit pas reconnu au niveau international. The term is favored by the Philippine government for the maritime area within its exclusive economic zone, though it is not internationally recognized.