Le gouvernement irlandais réexamine le plan électoral du maire de Dublin, alors qu'il craint de stimuler l'extrémisme. Irish government reconsiders Dublin's mayor election plan amid fears it could boost extremism.

Le gouvernement irlandais réexamine les projets de création d'un maire élu directement à Dublin, en raison des préoccupations que l'interdiction de certains individus de courir pourrait renforcer les opinions extrémistes. The Irish government is reconsidering plans for a directly elected mayor in Dublin, due to concerns that banning certain individuals from running could bolster extremist views. Les critiques craignent que le fait de permettre à des personnalités populaires comme Conor McGregor de se présenter puisse entraîner leur élection. Critics fear that allowing popular figures like Conor McGregor to run could result in their election. Le professeur associé Eoin O'Malley soutient que le gouvernement devrait faire confiance à la capacité du public de prendre la bonne décision. Associate Professor Eoin O'Malley argues that the government should trust the public's ability to make the right decision.