Les soins de santé à domicile du New Hampshire sont en proie à une crise potentielle, l'État proposant des réductions budgétaires, tandis que les maisons de soins infirmiers voient leurs salaires augmenter. New Hampshire's home health care faces potential crisis as state proposes budget cuts, while nursing homes see pay increase.

Le secteur de la santé à domicile du New Hampshire est confronté à des réductions potentielles, la Chambre proposant une réduction de 3% des taux des dispensateurs de soins médicaux, qui pourrait déstabiliser les services de soins. New Hampshire's home health sector faces potential cuts as the House proposes a 3% reduction in Medicaid provider rates, which could destabilize care services. Entre-temps, la SMC propose une augmentation de 2,8 % des salaires des maisons de soins infirmiers, alors que l'industrie critique les nouvelles mesures réglementaires. Meanwhile, CMS proposes a 2.8% pay increase for nursing homes, amid industry criticisms of new regulatory measures. Brendan W. Williams met en garde contre les compressions budgétaires qui pourraient entraîner une « crise » pour les soins aux aînés, soulignant la nécessité d'un soutien financier pour maintenir les services. Brendan W. Williams warns the budget cuts could lead to a "crisis" for senior care, stressing the need for fiscal support to maintain services.