Les douanes de NZ saisissent plus de 52kg de méthamphétamine et de cocaïne d'une valeur de 19,7M$ à l'aéroport d'Auckland. NZ customs seize over 52kg of methamphetamine and cocaine worth $19.7M at Auckland airport.

Les agents des douanes de l'aéroport international d'Auckland ont saisi plus de 52 kg de méthamphétamine et de cocaïne, d'une valeur pouvant atteindre 19,7 millions de dollars, dans deux incidents distincts. Customs officers at Auckland International Airport seized over 52kg of methamphetamine and cocaine, valued at up to $19.7 million, in two separate incidents. La première concernait 50 kg de méthamphétamine dans des sacs non accompagnés de San Francisco, et la seconde avait trouvé 2 kg de cocaïne dans une valise d'un passager du Chili, ce qui a entraîné la mise en accusation d'un ressortissant étranger de 24 ans. The first involved 50kg of methamphetamine in unaccompanied bags from San Francisco, and the second found 2kg of cocaine in a passenger's suitcase from Chile, leading to the charge of a 24-year-old foreign national. Ces saisies, qui font partie d'un total de 78 kg de drogues interceptées en une semaine, soulignent la nécessité de maintenir la vigilance et la coopération dans le secteur de l'aviation pour enrayer le trafic de drogues. These seizures, part of a total 78kg of drugs intercepted in a week, underscore the need for ongoing vigilance and cooperation in the aviation sector to curb drug trafficking.