La police a désamorcé une bombe à pipe présumée à Banbridge, en Irlande du Nord, après une alerte de sécurité. Police defused a suspected pipe bomb in Banbridge, Northern Ireland, after a security alert.

Une bombe à pipe suspectée a été découverte lors d'une alerte de sécurité à Banbridge, en Irlande du Nord, sur Lenaderg Road. A suspected pipe bomb was discovered during a security alert in Banbridge, Northern Ireland, on Lenaderg Road. La police et les spécialistes des munitions ont répondu à un signalement d’un objet suspect à 1 h 20 du matin et ont retiré l’engin viable de type bombe artisanale pour un examen médico-légal. Police and ammunition technical officers responded to a report of a suspicious object at 1:20 AM and removed the viable pipe bomb-type device for forensic examination. L'alerte de sécurité a pris fin, et la police enquête sur l'incident, en demandant des informations. The security alert has ended, and police are investigating the incident, appealing for any information.