Six alpinistes, principalement français, ont été arrêtés pour avoir tenté de monter à l'échelle de la célèbre cathédrale de Cologne. Six climbers, mostly French, were detained for attempting to scale Cologne's famous cathedral.

La police allemande de Cologne a arrêté six alpinistes, dont cinq Français et une Belge, qui ont essayé d'escalader la célèbre cathédrale de la ville. German police in Cologne have detained six climbers, including five Frenchmen and a Belgian woman, who tried to scale the city's famous cathedral. Les gardes les ont repérés avec des projecteurs sur surveillance et ont alerté la police, qui a encerclé la cathédrale avec des engins anti-émeutes et un hélicoptère. Security guards spotted them with headlamps on surveillance and alerted the police, who surrounded the cathedral with riot gear and a helicopter. Des escalades ont été trouvées dans l'escalier de la tour avec du matériel d'escalade et des pics d'écluse. Climbers were found inside the tower's stairwell with climbing equipment and lock picks. La cathédrale est une attraction touristique majeure et le site de pèlerinage catholique. The cathedral is a major tourist attraction and Catholic pilgrimage site.