Dix étudiants de l’UNT secourus du lac Ray Roberts après que des vents violents les aient fait dévier de leur trajectoire ; un hospitalisé. Ten UNT students rescued from Lake Ray Roberts after strong winds blow them off course; one hospitalized.

Dix étudiants de l'Université du Texas du Nord ont été sauvés du lac Ray Roberts samedi après que de forts vents les ont fait sauter. Ten University of North Texas students were rescued from Lake Ray Roberts Saturday after strong winds blew them off course. Ils utilisaient deux canots et cinq planches à pagaie lorsqu'ils perdaient le contrôle et dérivaient. They were using two canoes and five paddleboards when they lost control and drifted. Un gardien de chasse et un pêcheur ont aidé à les sauver; un étudiant a été hospitalisé pour hypothermie. A game warden and a fisherman helped rescue them; one student was hospitalized for hypothermia. Les fonctionnaires ont souligné l'importance de vérifier les conditions météorologiques, de porter des gilets de sauvetage et de comprendre les limites personnelles de l'eau. Officials stressed the importance of checking weather, wearing life jackets, and understanding personal limits on the water.