Bridgeport suspend une enquête coûteuse sur d'anciens employés, le maire a autorisé dans une enquête séparée. Bridgeport suspends costly investigation into former employee allegations, mayor cleared in separate probe.

Les responsables de Bridgeport ont suspendu une enquête coûteuse sur les allégations de traitement illégal d'un ancien employé après que les coûts aient dépassé 70 000 $. Bridgeport officials suspended an expensive investigation into a former employee's allegations of unlawful treatment after costs exceeded $70,000. Aucune poursuite n'a encore été intentée, mais la ville transmettra des documents à un avocat. No lawsuits have been filed yet, but the city will forward documents to legal counsel. Aucune accusation ne sera déposée contre le maire Andy Lang à la suite d'une enquête sur une plainte pour agression. Separately, no charges will be filed against Mayor Andy Lang following an investigation into an assault complaint. Le maire s'est excusé auprès des employés de la ville. The mayor has apologized to city employees.