Le pont Macdonald à Halifax commence un projet de 70 millions de dollars, de deux ans, pour démanteler et inspecter ses tours afin de vérifier leur intégrité structurelle. The Macdonald Bridge in Halifax begins a $70M, two-year project to strip and inspect its towers for structural integrity.

Le pont Macdonald, à Halifax, au Canada, lance un projet de deux ans, d'une valeur de 70 millions de dollars, pour démêler et inspecter ses tours, enlevant 70 ans de peinture pour assurer l'intégrité structurale des 70 prochaines années. The Macdonald Bridge in Halifax, Canada, is starting a two-year, $70 million project to strip and inspect its towers, removing 70 years of paint to ensure structural integrity for the next 70 years. Connu sous le nom de Projet LifeSpan, le travail impliquera 85 travailleurs et nécessitera la fermeture de quatre week-ends en 2025. Known as Project LifeSpan, the work will involve 85 workers and require four weekend closures in 2025. Les tours seront enveloppées pour éviter que les débris ne tombent. The towers will be wrapped to prevent debris from falling. La tour de Dartmouth sera terminée cette année, et la tour de Halifax devrait être achevée en 2026. The Dartmouth tower will be finished this year, with the Halifax tower expected to be completed in 2026.