Les travailleurs syndiqués qui livrent de la bière peuvent frapper mardi sur les changements de pension, risquant l'approvisionnement de la New York. Unionized beer delivery workers may strike Tuesday over pension changes, risking NYC's beer supply.

Les travailleurs syndiqués qui livrent de la bière à Manhattan Beer & Beverage Distributors à New York peuvent frapper dès mardi à cause d'un différend concernant le changement de leur régime de retraite à 401k. Unionized beer delivery workers at Manhattan Beer & Beverage Distributors in New York City may strike as early as Tuesday over a dispute about changing their pension plan to a 401(k). Les travailleurs, qui livrent des marques de bière importantes, cherchent une augmentation horaire de 1,50 $ pour préserver leur pension. The workers, who deliver major beer brands, seek a $1.50 hourly raise to preserve their pension. Une grève pourrait perturber les approvisionnements en bière des bars et restaurants de New York. A strike could disrupt beer supplies to NYC bars and restaurants.