CDC rejette la demande d'aide de Milwaukee pour les questions de peinture au plomb dans les écoles en raison de la pénurie de personnel. CDC denies Milwaukee's request for help with lead paint issues in schools due to staff shortages.

La demande d'aide du CDC pour régler les problèmes de peinture au plomb dans les écoles a été rejetée en raison du manque de personnel du CDC et de l'élimination de son programme de peinture au plomb. Milwaukee's request for CDC assistance in addressing lead paint issues in schools was denied due to the CDC's lack of staff and the elimination of its Lead Program. Depuis janvier, sept écoles sont identifiées comme présentant des risques de plomb, quatre étant fermées pour nettoyage. Since January, seven schools have been identified with lead hazards, with four closed for cleanup. Le commissaire à la santé Michael Totoraitis avait demandé l'aide du gouvernement fédéral pour déterminer la source de l'exposition au plomb, mais le CDC a mentionné des contraintes en matière de ressources. Health Commissioner Michael Totoraitis had sought federal help to identify the source of lead exposure, but the CDC cited resource constraints. La ville continuera de compter sur les efforts locaux pour gérer la crise. The city will continue to rely on local efforts to manage the crisis.