La police de Manitou Springs offre des serrures gratuites pour assurer un stockage sûr des armes à feu, afin de protéger les enfants. Manitou Springs police offer free handgun locks to ensure safe firearm storage, aiming to protect children.

Le département de police de Manitou Springs, dans le Colorado, distribue gratuitement des serrures pour pistolets afin de promouvoir un stockage sûr et de prévenir les accidents, surtout chez les enfants. The Manitou Springs Police Department in Colorado is giving away free handgun locks to promote safe storage and prevent accidents, especially among children. Le chef de la police, Bill Otto, a souligné que le stockage sécuritaire est crucial, car les blessures par arme à feu sont devenues la principale cause de décès chez les enfants du Colorado, dépassant ainsi les accidents de voiture. Police Chief Bill Otto highlighted that secure storage is crucial as firearm injuries have become the leading cause of death among children in Colorado, surpassing car accidents. Les écluses sont disponibles sur la base du premier arrivé, premier servi au service de police. The locks are available on a first-come, first-served basis at the police department.