Le train de charbon Union Pacific déraille près d'Oologiga, en Oklahoma, fermant la route 88 de l'État, sans qu'il soit signalé de blessés. Union Pacific coal train derails near Oologah, Oklahoma, closing State Highway 88 with no reported injuries.

Un train Union Pacific transportant du charbon a déraillé au sud du centre-ville d'Oologiga, en Oklahoma, mardi soir près de l'autoroute 88 et 169 de l'État. A Union Pacific train carrying coal derailed south of downtown Oologah, Oklahoma, on Tuesday night near State Highway 88 and 169. Le train des douze wagons se déplaçait lentement lorsqu'il déraillait; aucune blessure n'a été signalée. The twelve-car train was moving slowly when it derailed; no injuries were reported. La route d'État 88 et plusieurs intersections à proximité sont fermées, ce qui entraîne des retards de circulation à mesure que le nettoyage se poursuit. State Highway 88 and several nearby intersections are closed, causing traffic delays as cleanup continues. La cause du déraillement est en cours d'enquête. The cause of the derailment is under investigation.