Le Corps des ingénieurs de l'Armée accélère l'accès à un tunnel protégeant le pipeline de la ligne 5 d'Enbridge sous le détroit de Mackinac. The Army Corps of Engineers speeds up permits for a tunnel protecting Enbridge's Line 5 pipeline under the Straits of Mackinac.

Le U.S. Army Corps of Engineers a obtenu des permis d'accès rapide pour un tunnel de protection autour du vieux pipeline de la ligne 5 d'Enbridge sous le détroit de Mackinac, suite au décret du président Trump d'accélérer les projets d'infrastructure énergétique. The U.S. Army Corps of Engineers has fast-tracked permits for a protective tunnel around Enbridge's aging Line 5 oil pipeline under the Straits of Mackinac, following President Trump's executive order to expedite energy infrastructure projects. Les groupes environnementaux craignent que cela ne contourne l'examen approfondi et nuise aux Grands Lacs. Environmental groups worry this will bypass thorough scrutiny and harm the Great Lakes. Enbridge cherche à encaisser le pipeline pour prévenir les déversements potentiels, mais les critiques soutiennent qu'il prolonge la dépendance aux combustibles fossiles et présente des risques pour l'environnement. Enbridge seeks to encase the pipeline to prevent potential spills, but critics argue it prolongs fossil fuel dependency and poses risks to the environment.