La grève des travailleurs de Birmingham bin se poursuit alors que les pourparlers se terminent sur la sécurité de l'emploi et les engagements en matière de rémunération. Birmingham bin workers' strike continues as talks break down over job security and pay commitments.

Les pourparlers pour mettre fin à la grève des travailleurs de Birmingham ont été ajournés sans accord. Talks to end the Birmingham bin workers' strike have adjourned without an agreement. Le syndicat Unite, qui représente environ 400 travailleurs en grève depuis le 11 mars, exige un engagement écrit du conseil municipal de Birmingham en matière de sécurité d'emploi et de rémunération. The Unite union, which represents around 400 workers on strike since March 11, demands a written commitment from the Birmingham City Council regarding job security and pay. Le conseil a refusé de mettre ces termes par écrit, ce qui a conduit à des accusations d'Unite que le conseil n'est pas transparent quant à son offre. The council has refused to put these terms in writing, leading to accusations from Unite that the council is not transparent about its offer. Les négociations reprendront mercredi prochain. Negotiations are set to resume next Wednesday.