Le Ghana lutte contre la contrebande mensuelle de Coca-Cola du Nigéria, qui nuit aux emplois et aux impôts locaux. Ghana combats $700K monthly smuggling of Coca-Cola from Nigeria, harming local jobs and taxes.

L'Autorité fiscale du Ghana et la Coca-Cola Bottling Company du Ghana intensifient leurs efforts pour lutter contre la contrebande de produits Coca-Cola du Nigéria vers le Ghana. The Ghana Revenue Authority and Coca-Cola Bottling Company of Ghana are stepping up efforts to combat the smuggling of Coca-Cola products from Nigeria into Ghana. Plus de 700 000 $ de produits, soit environ 150 000 caisses, sont introduits en contrebande chaque mois, ce qui nuit à la production locale, menace les emplois et réduit les recettes fiscales. Over $700,000 worth of the products, about 150,000 crates, are smuggled monthly, harming local production, threatening jobs, and reducing tax revenue. Les deux parties demandent une collaboration plus étroite pour régler ce problème. Both parties are calling for stronger collaboration to address this issue.