L'Irlande constate une baisse de 11 % des propriétés de location HAP, ce qui complique la recherche de logements abordables. Ireland sees 11% drop in HAP rental properties, complicating affordable housing search.

Un rapport récent des Communautés Simon d'Irlande fait état d'une baisse de 11 % des logements locatifs disponibles qui acceptent des paiements d'aide au logement (HAP) en Irlande, avec seulement 41 logements disponibles en mars, contre 46 en décembre. A recent report by the Simon Communities of Ireland shows a 11% drop in available rental properties accepting Housing Assistance Payments (HAP) in Ireland, with only 41 properties available in March, down from 46 in December. La plupart de ces propriétés se trouvent à Dublin, laissant les résidents en dehors de la capitale qui peinent à trouver un logement abordable. Most of these properties are in Dublin, leaving residents outside the capital struggling to find affordable housing. Le rapport appelle à une augmentation de l'offre de logements abordables et à l'extension des zones de pression sur les loyers pour empêcher de nouveaux sans-abri. The report calls for increased supply of affordable homes and extension of rent pressure zones to prevent further homelessness.