Les producteurs de cacao de la Côte d'Ivoire avertissent qu'il y aurait un effondrement de la production d'ici 2030 en raison du changement climatique, de la faiblesse des prix. Ivory Coast cocoa farmers warn of potential production collapse by 2030 due to climate change, low prices.

Les producteurs de cacao de la Côte d'Ivoire avertissent que sans soutien financier et sans marchés équitables, les rendements du cacao pourraient être détruits d'ici 2030 en raison des effets du changement climatique, notamment des conditions météorologiques imprévisibles et des maladies. Ivory Coast cocoa farmers warn that without financial support and fair markets, cocoa yields could be destroyed by 2030 due to climate change impacts, including unpredictable weather and diseases. Des années de prix bas ont rendu difficile pour les agriculteurs d'investir dans leurs terres, ce qui a entraîné une baisse de 30 % de la production. Years of low prices have made it hard for farmers to invest in their land, leading to a 30% drop in production. Cette situation pourrait entraîner une hausse des prix du chocolat à l'échelle mondiale. This situation could lead to higher chocolate prices globally. Le gouvernement ivoirien met en œuvre des initiatives agroforestières pour s'attaquer à ces problèmes, mais les ressources sont limitées. The Ivorian government is implementing agroforestry initiatives to tackle these issues, but resources are limited.