Les détaillants néo-zélandais font pression pour que la liberté s'ouvre pendant Pâques et pour que les politiques de congé soient plus simples. New Zealand retailers push for freedom to open during Easter and simpler leave policies.

Les détaillants néo-zélandais cherchent à obtenir la liberté de décider s'ils peuvent ouvrir à Pâques, en faisant valoir que le système actuel, où les conseils locaux prennent la décision, est incompatible. New Zealand retailers are seeking the freedom to decide if they can open during Easter, arguing that the current system, where local councils make the decision, is inconsistent. La société Retail NZ, dirigée par Carolyn Young, appuie également les modifications apportées à la Loi sur les congés annuels afin de simplifier les calculs des congés de maladie et des congés annuels pour les travailleurs à temps partiel. Retail NZ, led by Carolyn Young, also supports changes to the Holidays Act to simplify sick leave and annual leave calculations for part-time workers. Les détaillants sont confrontés à des défis comme l'inflation et l'augmentation des coûts d'assurance, 57 % n'atteignant pas les objectifs de ventes du premier trimestre. Retailers face challenges like inflation and rising insurance costs, with 57% not meeting first-quarter sales targets.