L'étude néo-zélandaise met en évidence l'exclusion des personnes handicapées de la recherche en santé, en demandant une plus grande inclusion. New Zealand study highlights exclusion of disabled people from health research, urging greater inclusion.

Un Néo-Zélandais sur six est handicapé, mais beaucoup sont exclus de la recherche en santé en raison d'hypothèses quant à leur capacité de consentir et de suivre les instructions. One in six New Zealanders is disabled, yet many are excluded from health research due to assumptions about their ability to consent and follow instructions. Cette exclusion affecte l'élaboration des politiques et des traitements. This exclusion affects policy and treatment development. Les chercheurs sont invités à inclure plus efficacement les personnes handicapées en les rendant visibles dans les subventions, en les associant aux questions de recherche et en faisant rapport régulièrement sur la situation d'invalidité. Researchers are urged to include disabled individuals more effectively by making them visible in grants, involving them in research questions, and routinely reporting on disability status.