L'Oregon confirme la maladie hémorragique du lapin dans le comté de Douglas; le virus se propage rapidement chez les lapins. Oregon confirms Rabbit Hemorrhagic Disease in Douglas County; virus spreads quickly among rabbits.

Le ministère de l'Agriculture de l'Oregon a confirmé la maladie hémorragique du lapin (RHDV) chez les lapins domestiques du comté de Douglas. The Oregon Department of Agriculture has confirmed Rabbit Hemorrhagic Disease (RHDV) in domestic rabbits in Douglas County. Le virus, hautement contagieux chez les lapins, se propage par contact avec les lapins infectés, leur viande ou leur fourrure, mais ne présente aucun risque pour l'homme. The virus, highly contagious among rabbits, spreads through contact with infected rabbits, their meat, or fur, but poses no risk to humans. Les propriétaires sont invités à mettre en quarantaine les nouveaux lapins, à garder les animaux à l'intérieur et à désinfecter l'équipement pour prévenir la propagation de la maladie. Owners are advised to quarantine new rabbits, keep pets indoors, and disinfect equipment to prevent the disease's spread. Le public est encouragé à signaler tout cas suspecté à l'APD. The public is encouraged to report any suspected cases to the ODA.