Les prix des maisons au Royaume-Uni ont bondi en février, les acheteurs se précipitant pour battre les hausses des droits de timbre. UK house prices surged in February, with buyers rushing to beat stamp duty increases.

Les prix des logements au Royaume-Uni ont connu leur plus forte croissance en février, en hausse de 5,3% en Angleterre, de 4,1% au Pays de Galles et de 5,7% en Écosse. UK house prices saw their fastest growth in over two years in February, rising by 5.3% in England, 4.1% in Wales, and 5.7% in Scotland. Les acheteurs se précipitèrent pour effectuer les achats avant que les hausses des droits de timbre ne prennent effet, les achats de maisons triples en mars par rapport à l'année précédente. Buyers rushed to complete purchases before stamp duty increases took effect, tripling house purchases in March compared to the previous year. Malgré les coûts d'emprunt élevés et les incertitudes économiques, le marché du logement a montré une résilience, les experts prédisant que cette croissance se poursuivra pendant au moins deux mois. Despite high borrowing costs and economic uncertainties, the housing market showed resilience, with experts predicting this growth will continue for at least two more months.