Le stock de United Co. est tombé en dessous de sa moyenne de 50 jours à 116 $ CA, tandis que celui de UTG a augmenté à 32 $. United Co.'s stock dropped below its 50-day average to C$116, while UTG's rose above its to $32.

L'action de United Co. est tombée en dessous de sa moyenne mobile de 50 jours à 116,00 $ CA le lundi, de 124,74 $ CA, au milieu de la volatilité à court terme du marché. United Co.'s stock fell below its 50-day moving average to C$116.00 on Monday, from C$124.74, amid short-term market volatility. La société, dont le marché est plafonné à 1,31 milliard de dollars canadiens, se concentre sur l'appréciation à long terme du capital et les revenus de dividendes grâce à un portefeuille d'actions étrangères. The company, with a C$1.31 billion market cap, focuses on long-term capital appreciation and dividend income through a portfolio of foreign equities. Entre-temps, l'action de l'UTG a dépassé sa moyenne mobile de 50 jours pour atteindre 32,00 $, avec un plafond de marché de 101,02 millions de dollars et un bénéfice fort récent. UTG's stock, meanwhile, rose above its 50-day moving average to $32.00, with a market cap of $101.02 million and recent strong earnings.