Les ours qui sortent de l'hibernation au Colorado sont à l'origine de plus de conflits avec les humains, ce qui entraîne des avis de sécurité. Bears emerging from hibernation in Colorado are causing more conflicts with humans, prompting safety advisories.

Les ours sortent de l'hibernation au Colorado, ce qui entraîne une augmentation des conflits entre les humains et les ours. Bears are emerging from hibernation in Colorado, leading to increased human-bear conflicts. L'État a déjà vu 82 rapports d'activité d'ours ce printemps, après une année record en 2024. The state has already seen 82 reports of bear activity this spring, following a record year in 2024. Les autorités conseillent de sécuriser les ordures, d'enlever les mangeoires et de prendre d'autres précautions pour éviter d'attirer les ours, ce qui pourrait entraîner une réinstallation ou une euthanasie s'ils s'habituent à des sources de nourriture humaines. Authorities advise securing trash, removing bird feeders, and taking other precautions to avoid attracting the bears, which could lead to relocation or euthanasia if they become habituated to human food sources.