Les prix des oeufs de Pâques montent jusqu'à 50 % en raison de l'augmentation des coûts du cacao et des effets du climat sur l'agriculture. Easter egg prices soar up to 50% due to higher cocoa costs and climate impacts on farming.

Les prix des oeufs de Pâques ont augmenté de façon significative cette année, certaines marques de grands noms augmentant jusqu'à 50% en raison de la baisse de la production mondiale de cacao et de l'augmentation des coûts de production. Easter egg prices have increased significantly this year, with some big-name brands rising by up to 50% due to decreased global cocoa production and higher production costs. Cependant, certains supermarchés comme Lidl, Morrisons et Sainsbury's offrent des options moins chères, souvent entre 1 et 1,50 £, en particulier avec des remises sur les cartes de fidélité. However, some supermarkets like Lidl, Morrisons, and Sainsbury's offer cheaper options, often around £1 to £1.50, especially with loyalty card discounts. La hausse des prix est due à l'augmentation des coûts des emballages, des transports et des fluctuations du marché du cacao, qui pourrait être exacerbée par les effets du climat sur l'élevage du cacao en Afrique de l'Ouest. The higher prices stem from increased costs of packaging, transportation, and the fluctuating cocoa market, potentially exacerbated by climate impacts on West African cocoa farming.