Huit conseillers du Nord-Est de l'Angleterre ont été convoqués pour non-paiement de l'impôt sur les conseils sur trois ans. Eight North-East England councillors summoned for non-payment of council tax over three years.

Au moins huit conseillers dans le nord-est de l'Angleterre ont été appelés à comparaître pour non-paiement de l'impôt sur les conseils au cours des trois dernières années, selon une enquête du Service local de rapport sur la démocratie (LDRS). At least eight councillors in North-East England have been issued court summons for non-payment of council tax over the past three years, according to an investigation by the Local Democracy Reporting Service (LDRS). Certains conseils ont envoyé des lettres de rappel, d'autres ont refusé de nommer les conseillers concernés, invoquant des préoccupations relatives à la protection de la vie privée. While some councils sent reminder letters, others have refused to name the councillors involved, citing privacy concerns. Le montant exact dû varie, un conseiller municipal de Newcastle devant jusqu’à 1 150 £. The exact amount owed varies, with one councillor in Newcastle owing up to £1,150.