Le Montana poursuit Yellowstone pour le nombre de bisons et les exigences en matière de vaccination ; Les tribus cherchent à se joindre à l’affaire. Montana sues Yellowstone over bison numbers, vaccine requirements; tribes seek to join case.

Le juge fédéral Brian Morris entend des requêtes dans le procès du Montana contre le parc national Yellowstone au sujet de la gestion des bisons. Federal Judge Brian Morris is hearing motions in Montana's lawsuit against Yellowstone National Park over bison management. L'État veut que le troupeau de bisons du parc soit réduit à moins de 3 000 animaux et vacciné contre la brucellose pour protéger les bovins. The state wants the park's bison herd reduced to under 3,000 animals and vaccinated against brucellosis to protect cattle. Les tribus et le Cottonwood Environmental Law Center cherchent à se joindre à l'affaire, en faisant valoir qu'il y aurait plus de participation et d'évaluations environnementales. Tribes and the Cottonwood Environmental Law Center are seeking to join the case, arguing for more involvement and environmental assessments. Aucune décision n'a encore été prise. No decisions have been made yet.