La police écossaise a saisi 1,4 million de livres de cannabis et arrêté cinq hommes dans une série de raids. Scottish police seized £1.4 million worth of cannabis and arrested five men in a series of raids.

La police écossaise a saisi 1,4 million de livres de cannabis dans six localités, dont 1 100 usines à Kilmarnock. Police in Scotland have seized £1.4 million worth of cannabis across six locations, including 1,100 plants in Kilmarnock. Cinq hommes âgés de 24 à 33 ans ont été arrêtés et doivent comparaître devant le tribunal. Five men aged 24 to 33 were arrested and are due to appear in court. Les raids mettent en lumière les efforts déployés par la police pour perturber le trafic de drogues et appuyer les stratégies nationales de lutte contre la criminalité. The raids highlight police efforts to disrupt local drug trades and support national crime strategies. Dans un autre incident survenu à Newport, trois personnes ont été prises pour une valeur de plus de 46 000 livres de cannabis et ont été condamnées à des peines avec sursis. In a separate incident in Newport, three individuals were caught growing £46,000 worth of cannabis and received suspended sentences.