Une fusillade à Schenectady, un mort, un hospitalisé, enquête en cours. Shooting in Schenectady leaves one dead, one hospitalized; investigation ongoing.

Une fusillade a eu lieu jeudi à Scheneccady, à New York, ce qui a fait un décès et une femme a été hospitalisée avec une blessure par balle au torse. A shooting occurred on Thursday in Schenectady, New York, resulting in one death and one woman hospitalized with a gunshot wound to her torso. La police a été appelée au 540, promenade Northend en raison d'un rapport d'altercation. Police were called to 540 Northend Drive due to an altercation report. On croit que les deux victimes se connaissent et que le public n'est pas en danger. The two victims are believed to know each other, and the public is not at risk. L'enquête est en cours, mais aucun autre détail n'est encore disponible. The investigation is ongoing, with further details not yet available.