Les tarifs imposés par le président Trump augmentent les coûts pour les entreprises locales, comme un restaurant qui voit une hausse de 41 % des prix du café. Tariffs imposed by President Trump are raising costs for local businesses, like a restaurant seeing a 41% jump in coffee prices.

Les entreprises locales sont confrontées à des hausses de prix en raison des tarifs du président Trump. Local businesses are facing price hikes due to President Trump's tariffs. Johnna Hayes, propriétaire du restaurant, a vu une hausse de 41 % des prix du café, la forçant à augmenter les prix des menus. Restaurant owner Johnna Hayes saw a 41% increase in coffee prices, forcing her to raise menu prices. La professeure Amy Hagerman fait remarquer que les droits de douane affectent tant les marchandises importées que les exportations américaines, ce qui rend les produits américains plus difficiles à concurrencer à l'étranger. Professor Amy Hagerman notes that tariffs affect both imported goods and US exports, making it harder for US products to compete abroad. Les tarifs visent à équilibrer les politiques commerciales et à stimuler la production américaine, mais ils entraînent actuellement des coûts plus élevés pour les consommateurs et les entreprises. The tariffs aim to balance trade policies and boost US production, but they are currently leading to higher costs for consumers and businesses.