Eléphant entre à l'Université du Bengale du Nord, provoquant la panique; les officiels prévoient de le guider vers la forêt. Elephant enters North Bengal University, causing panic; officials plan to guide it back to forest.

Un éléphant mâle adulte s'est introduit dans le campus de l'Université du Nord-Bengale près de Siliguri, provoquant la panique parmi les étudiants et le personnel. An adult male elephant wandered into the North Bengal University campus near Siliguri, causing panic among students and staff. Des dégâts matériels mineurs ont été causés, mais personne n'a été blessé. Minor property damage occurred, but no one was hurt. Les responsables de la forêt et la police surveillent la situation et prévoient de ramener l'éléphant dans une forêt voisine le soir. Forest officials and police are monitoring the situation and plan to guide the elephant back to a nearby forest by evening. Cet incident fait suite à un cas récent impliquant un éléphant mâle mort trouvé dans la région. This incident follows a recent case involving a dead male elephant found in the region.