Un adolescent arrêté à Dundee pour la mort d’un homme de 36 ans ; La police dit qu’il n’y a pas de risque plus large pour la communauté. Teen arrested in Dundee over death of 36-year-old man; police say no wider community risk.

Un garçon de 17 ans a été arrêté à Dundee, en Écosse, à la suite du décès d'un homme de 36 ans retrouvé blessé le 18 avril dans une propriété de Balunie Terrace. A 17-year-old boy was arrested in Dundee, Scotland, in connection with the death of a 36-year-old man found injured on April 18 at a property on Balunie Terrace. La victime a été emmenée à l'hôpital Ninewells, mais est morte peu de temps après. The victim was taken to Ninewells Hospital but died shortly after. L'inspecteur James Callander a déclaré que l'incident semble isolé, sans risque plus grand pour la collectivité, et qu'une présence policière accrue restera dans la région. Detective Inspector James Callander stated the incident appears isolated, with no wider risk to the community, and an increased police presence will remain in the area.