La cour d'appel américaine pèse sur le rétablissement de l'accès à la Maison Blanche de l'AP dans le cadre du débat sur la liberté de la presse. U.S. appeals court weighs restoring AP's White House access amid press freedom debate.

La Cour d'appel américaine examine la possibilité de confirmer l'ordonnance d'un juge selon laquelle l'administration Trump rétablirait l'accès de The Associated Press (AP) aux espaces exclusifs de la Maison Blanche. The U.S. Court of Appeals is considering whether to uphold a judge's order that the Trump administration restore The Associated Press' (AP) access to exclusive White House spaces. Le différend porte sur la liberté de la presse et le pouvoir discrétionnaire de l'exécutif, l'AP étant exclue de certaines zones en raison d'un désaccord sur le renommage au golfe du Mexique. The dispute centers on press freedom and executive discretion, with the AP excluded from certain areas due to a disagreement over renaming the Gulf of Mexico. Le jury à trois juges a paru divisé au cours de l'audience, en pesant l'équilibre entre l'accès à la presse et le contrôle présidentiel sur qui peut couvrir la Maison Blanche. The three-judge panel appeared divided during the hearing, weighing the balance between press access and presidential control over who can cover the White House.